VZCZCXYZ0017
PP RUEHWEB

DE RUEHBK #2986/01 3281033
ZNR UUUUU ZZH
P 241033Z NOV 09
FM AMEMBASSY BANGKOK
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 9074
INFO RUETIAA/DIRNSA FORT GEORGE G MEADE MD PRIORITY
RUEAIIA/CIA WASHINGTON DC PRIORITY
RHMCSUU/FBI WASHINGTON DC PRIORITY
RUEKJCS/SECDEF WASHINGTON DC PRIORITY
RUCPDOC/USDOC WASHINGTON DC PRIORITY

UNCLAS BANGKOK 002986 
 
SIPDIS 
 
FOR PM/DTCC - BLUE LANTERN COORDINATOR 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: ETTC KOMC TH
SUBJECT: BLUE LANTERN POST-SHIPMENT END USE CHECK ON 
LICENSES 050123318, 050131759, 050131068, AND 050131059 
 
REF: STATE 92332 
 
¶1. (U) Bona fides of Mata Firearms: 
Registration No.: 0103518007989 
Registration Date: May 26, 1975 
Status: Limited partnership 
Capital Registration: 350,000 baht 
Partners: Aporn Muanthae, with an investment of 40,000 baht; 
Sanit Dejchaiyan, with an investment of 10,000 baht; Warachot 
Muanthae, with an investment of 50,000 baht, Sompol Muanthae, 
with an investment of 50,000 baht, Hassadin Muanthae, with an 
investment of 50,000 baht, Sallaya Muanthae, with an 
investment of 50,000 baht, and Metha Muanthae, with an 
investment of 100,000 baht. 
Company Location: 49, Burapha Rd., Wang Burapha Phirom 
SubDistrict, Phra Nakhon, Bangkok 
The company has submitted annual financial reports for 1999- 
¶2008. 
Purpose of Company: To sell firearms and ammunition. 
The company was not listed in the phone directory.  The 
reftel phone number was registered under the name of Hassadin 
Firearms Part., Ltd. with the same address as stated reftel 
and in the commercial registration.  The business profile of 
Hassadin Firearms Part., Ltd. as listed by the Ministry of 
Commerce is as follows: 
 
Registration No. 0103513019911 
Registration date: November 11, 1970 
Status: Limited partnership 
Partners: Aporn Muanthae, with an investment of 40,000 baht; 
Sanit Dejchaiyan, with an investment of 5,000 baht, Warachot 
Muanthae, with an investment of 50,000 baht, Sompol Muanthae, 
with an investment of 50,000 baht; Hassadin Muanthae, with an 
investment of 50,000 baht, Sallaya Muanthae, with an 
investment of 50,000 baht, and Metha Muanthae, with an 
investment of 100,000 baht. 
Company Location: 49, Burapha Rd., Wang Burapha Phirom 
SubDistrict, Phra Nakhon, Bangkok 
The company has submitted annual financial reports for 1999- 
¶2008. 
Purpose of Company: To sell firearms and ammunition. 
 
¶2. (U) Bona Fides of P. Phanich Firearms Part., Ltd.: 
Registration No.: 0103512004431 
Registration Date: March 19, 1969 
Status: Limited Partnership 
Partners: Uraiwan Pattana-olan, with an investment of 50,000 
baht; Phanich Pattana-olan, with an investment of 100,000 
baht, and Pensri Vannaswang, with an investment of 150,000 
baht. 
Company Location: 11, Burapha Rd., Wang Burapha Phirom 
SubDistrict, Phra Nakhon, Bangkok 
The company has submitted annual financial reports for 
1999-2008. 
Purpose of the company: To sell firearms and ammunition. 
The P. Phanich Firearms was not listed in the Phone 
Directory. Reftel phone numbers were registered to Phanich 
Pattana-Olan, who is one of the shop's shareholders.  The 
address of the shop was confirmed. 
 
¶3. (U) We visited Fixtech September 29 and met by Dissatat 
Dejthamrong. 
 
- Did you ever have physical possession of the firearms 
listed on these licenses? 
 
Response: No, the company is a trading company and authorized 
sale representative for Smith & Wesson.  The company never 
physically handles imported firearms.  Firearm shops will 
send purchase orders and necessary Ministry of Interior 
documents to the company, which will then examine and forward 
them to the Smith & Wesson.  Once the firearms arrive at the 
Bangkok airport, the company will inform the sales shop which 
would get customs clearance and transport the firearms. 
 
- If so, pleased provide all documentation that demonstrates 
the firearms were transferred to the end-users listed on 
these licenses. 
 
Response: Dissathat presented all related documents regarding 
the purchases of the firearms.  It appears that all were 
imported and processed legitimately. 
 
- Do these four companies have any connection between them? 
 
Response: Not to knowledge of Dissathat. 
 
 
¶4. (U) We visited Mata Firearms September 28 and met Metha 
Muanthae.  The shop was identified as Hassadin Firearms and 
Mata Firearms and was located shophouse in a busy firearm 
selling area.  There were CCTVs in the shop and an iron safe. 
 
 
- When was your company established and who are its 
principals? 
 
Response: The shop was registered in the firearm trade in 
May, 1975. 
 
- What products and services does your company provide? 
 
Response: The shop imports and sells pistols, revolvers, 
rifles, and ammunition from the U.S. and other foreign 
countries.  It does not provide the firearm maintenance or 
sell firearm accessories. 
 
- Who are your regular customers and where do they reside? 
 
Response: General public and government officials, who are 
Thai citizens and hold a Permit to Purchase a Firearm (P. 3) 
issued by Director of Bureau of Investigation and Legal 
Affairs, Department of Provincial Administration, Ministry of 
Interior, for buyers living in Bangkok, and by the District 
Chiefs nationwide. 
 
- What are your annual sales of US-origin firearms? 
 
Response: Among the firearms imported, approximately 50 
percent are from the U.S.  Average annual sales are about 2 
million baht.  Metha admitted that his shop holds two Permits 
for Sale of Firearms for Commercial Purpose, one under the 
name of Mata Firearms and the other under the name of 
Hassadin Firearms.  One permit authorizes the import of not 
more than 30 pistols and 50 rifles per year plus another 
portion of ammunitions.  By law, one firearm shop can possess 
only one such permit.  In practice, one permit is not enough 
to maintain a business.  Each shop or firearm trader thus 
needs to have more permits by registering more shops. 
 
- Please provide all documentation on the sale of a Smith & 
Wesson firearm serial number BJM3309.  Please provide any 
information you have on this customer. 
 
Response: All documents were presented.  Mata holds the 
Permit for Sale of Firearms for Commercial Purpose, No. PK 
98/2552, issued June 18, 2009, to expire June 17, 2010, 
approved by Director of Bureau of Investigation and Legal 
Affairs, Department of Provincial Administration, Ministry of 
Interior. The item was imported under the Permit for Order 
and Import of Firearms, No. PK 642/2551, issued July 23, 
2008, to expire July 22, 2009, signed by Director of Bureau 
of Investigation and Legal Affairs, Department of Provincial 
Administration, Ministry of Interior.  This item was one of 
six imported from the Smith & Wesson under this Permit.  The 
item arrived at the Bangkok Airport on November 6, 2008, and 
was sold/registered to the buyer on November 24, 2008. 
 
- To whom did you sell this firearm? Where does this customer 
reside? 
 
Response: The buyer resided in Phra Samut Chedi District of 
Samut Prakan Province when he bought this gun.  He was a 
first-time customer and held the legal Permit P.3 to purchase 
the firearm.  Like other firearm shops, once the gun was 
sold, the shop was no longer responsible for the item.  It 
was the responsibility of the buyer and the District Office, 
to which the buyer has to report the change of ownership or 
storage location of the firearm. 
 
- Are you familiar with the regulations governing the import 
of US-origin defense articles, including restrictions on 
re-transfer or re-export? 
 
Response: Yes. 
 
- Additional inquiry to the Firearm Registration Section, 
Phra Samut Chedi District, Samut Prakan Province. 
 
Response:  The Division provided a document that showed that 
the pistol had been transferred to another person living in 
Prachinburi District of Prachinburi Province on January 14, 
¶2009.  The new owner was a village headman and a cousin of 
 
the previous owner.  The original owner was Sura Somrup of 
220/579, Moo 4, Nai Khlong Bang Pla Kot, Sub-District.  The 
weapon was registered as: 
A semi-automatic 9 mm firearm, 
Foreign SN: BJM3309 (Smith & Wesson) 
Thai SN: BK 5106278 
Licensed by: Phra Samut Chedi District 
Ref. No.: 412/51, dated December 17, 2008 
Transferred to: Surasak Sae Lao, residing at 29, Moo 
17, Noen Hom Sub-District, Muang Prachinburi District, 
Prachinburi Province. 
 
¶5. (U) We visited P. Phanich Firearms September 28 and met 
Pensri Vannaswang.  The address was confirmed.  The shop is a 
shophouse. 
 
- When was your company established and who are its 
principals? 
 
Response: The shop was registered in the firearm trade in 
March, 1969. 
 
- What products and services does your company provide? 
 
Response: The shop imports and sells the pistols, revolvers, 
and rifles from the U.S. (Smith Wesson and Remington) and the 
Czech Republic. 
 
- Who are your regular customers and where do they reside? 
 
Response: Ordinary citizens and government officials, who are 
the qualified Thai citizens and hold the Permit to Purchase a 
Firearm (P.3).  The permit lasts six months. 
 
- What are your annual sales of US-origin firearms? 
 
Response: The shop is able to sell approximately sixty 
U.S.-origin firearms a year. The annual net gain is 
approximately 600,000 baht. 
 
- Please provide all documentation on the sale of a Smith & 
Wesson firearm serial number B31Y13313. Please provide any 
information you have on this customer. 
 
Response: All necessary documents were presented.  P. Phanich 
holds the Permit for Sale of Firearms for Commercial Purpose, 
No. PK 7/2552, issued on March 25, 2009, to expire on March 
24, 2010, approved by Director of Bureau of Investigation and 
Legal Affairs, Department of Provincial Administration, 
Ministry of Interior.  The item was imported by P. Phanich 
under the Permit for Order and Import of Firearms, No. PK 
1004/2551, originally issued to Olan Firearms Part., Ltd., on 
October 8, 2008, to expire on October 7, 2009.  P. Phanich 
processed it on behalf of Olan. It was one of five imported 
from the Smith & Wesson under this Permit.  The item arrived 
at the Bangkok airport December 9, 2008, and was 
sold/registered to the buyer on December 24, 2008. 
 
- To whom did you sell this firearm? Where does this customer 
reside? 
 
Response: Chaloemsak Yotyoi, the buyer, resided in Cha-am 
District of Phetchaburi Province.  He was a first-time 
customer and held a legal Permit P.3 to purchase the firearm. 
 
 
- Are you familiar with the regulations governing the import 
of US-origin defense articles, including restrictions on 
re-transfer or re-export? 
 
Response: Yes. 
 
¶6. (U) We visited Aumnaj Firearms September 28 and met 
Ratchani Phienphithak. 
 
- What are your annual sales of US-origin firearms? 
 
Response: The shop holds three Permits for Sale of Firearms 
for Commercial Purpose, registered in three different shop 
names.  On average, her shop is able to sell approximately 
l00 U.S.-origin firearms a year. 
 
- Please provide all documentation on the sale of a Smith & 
Wesson firearm serial number BJM331O. Please provide any 
information you have on this customer. 
 
Response: Aumnaj holds the Permit for Sale of Firearms for 
Commercial Purpose, No. PK 129/2552, issued on Aug 24, 2009, 
to expire on Aug 23, 2010.  The item was imported under the 
Permit for Order and Import of Firearms, No. PK 903/2551, 
issued on Sept 19, 2008, to expire on Sept 18, 2009.  It was 
one of nine imported from the Smith & Wesson under the 
permit.  The item arrived at Bangkok airport January 5, 2009, 
and was sold/registered to the buyer on February 23, 2009. 
 
- To whom did you sell this firearm? Where does this customer 
reside? 
 
Response: Sanit Lohaphum, the buyer, resided in Lang Suan 
District of Chumphon Province.  He was a first-time customer 
and held the legal Permit P.3 to purchase the firearm. 
 
- Are you familiar with the regulations governing the import 
of US-origin defense articles, including restrictions on 
re-transfer or re-export? 
 
Response: Yes. 
 
¶7. (U) We visited Erawan Firearms September 28 and met Uthain 
and Amornthep Sachdey. 
 
- What are your annual sales of US-origin firearms? 
 
Response: Erawan is one of the major firearm shops in 
Bangkok. It possesses eleven Permits for Sale of Firearms for 
Commercial Purpose (under eleven different shop names), plus 
networking relationships with eight other firearm shops.  On 
average, Erawan imports U.S.-origin firearms worth $l50,000 
to 250,000. 
 
- Please provide all documentation on the sale of a Smith & 
Wesson firearm serial number BJM3348. Please provide any 
information you have on this customer. 
 
Response: Frawan holds the Permit for Sale of Firearms for 
Commercial Purpose, No. PK 18/2552, issued on April 27, 2009, 
to expire on April 26, 2010.  The item was imported by Erawan 
under the Permit for Order and Import of Firearms, No. PK 
927/2551, originally issued to the Dissathat Firearms Part., 
Ltd., on Oct 3, 2008, to expire on Oct 2, 2009.  Erawan 
processed it on behalf of Dissathat.  It was one of ten 
imported from the Smith & Wesson.  The item arrived at 
Bangkok Airport December 9, 2008, and was sold/registered to 
the buyer on March 11, 2009. 
 
- To whom did you sell this firearm? Where does this customer 
reside? 
 
Response:  Amnuai Wa-ngazuma, the buyer, resided in Udonthani 
District of Udonthani Province.  She was a regular customer 
and a Thai wife of a Japanese husband.  She held the legal 
Permit P.3 to purchase the firearm. 
 
- Are you familiar with the regulations governing the import 
of US-origin defense articles, including restrictions on 
re-transfer or re-export? 
 
Response: Yes. 
 
¶8. (U) We visited the Bureau of Investigation and Legal 
Affairs, Department of Provincial Administration, Ministry of 
Interior September 28 and met officials from the Firearm Shop 
Section and the Bureau's Front Office.  Coincidentally, 
Wichai Thanomsap, the Chairman of the Firearm Traders 
Association of Thailand, was there and helped to respond to 
questions. 
 
- Are Mata Firearms and P. Phanich Firearms properly 
authorized to import and sell defense articles in Thailand? 
 
Response: Yes.  They are legally registered with Ministry of 
Commerce and have been licensed by Ministry of Interior's 
Department of Provincial Administration for firearm trade. 
Their licenses, like other firearm shops, are issued annually 
and renewable yearly. As examining the copies of licenses of 
both shops, they are genuine and still effective. 
 
- Do you have any records of Mata Firearms, Aumnaj Firearms, 
¶P. Phanich Firearms, and Erawan Firearms that would question 
their reliability as a recipient of U.S. defense articles? 
 
Response: No, they have been in business for a long time and 
 
are the reliable firearm shops. 
 
- Do you have any records of Mata Firearms, Aumnaj Firearms, 
¶P. Phanich Firearms, or Erawan Firearms exporting U.S.-origin 
firearms to end-users outside Thailand? 
 
Response: No, it is against Thai law to do so.  They would 
face criminal penalty and lose their permits on firearm 
trade.  A firearm shop must only sell guns to Thai nationals 
who hold a permit to buy a gun. 
 
- Do these companies have any connection between them? 
 
Response: These companies do not have connection. 
 
¶9. (U) The officials provided printouts of details of pistols 
with SN of BJM 3309, BJM 3310, BJM 3348, which have already 
been put into the Bureau's computer registration system.  The 
document on BJM 3313 had not yet been inputed. 
 
BJM3310 
License No.: 54/2552 
Place of Issuance: Lang Suan District, Chumphon Province 
Issued: February 23, 2009 to Sanit Lohaphum 
ID Card No.: 3-8604-00343-78-6 
Address: 41/00, Khan Ngoen Sub District, Lang Suan District, 
Chumphon Province 
Type of Firearm: Pistol 
Firearm Size: 9 mm 
Firearm Model Semi-Automatic Firearm 
S/N BJM331O 
Firearm Manufacturer: Smith and Wesson 
Registration No.: BK 200414 
Acquired by purchase February 23, 2009 
Certified as genuine as of September 28, 2009 
 
BJM3348 
License No.: 158/2552 
Place of Issuance: Muang Udonthani District, Udonthani 
Province 
Issued: March 11, 2009 to Amnuai Wa-ngazuma 
ID Card No.: 3-4105-00142-36-1 
Address: 457/80, Moo 3, Mak Khang Sub District, Muang 
Udonthani 
District, Udonthani Province 
Type of Firearm: Pistol 
Firearm Size: 9 mm 
Firearm Model: Semi-Automatic Firearm 
S/N BJM3348 
Firearm Manufacturer: Smith & Wesson 
Registration No.: BK 5107283 
Acquired by purchase March 11, 2009 
Certified as genuine as of September 28, 2009 
 
BJM3309 
License No.: 412/2551 
Place of Issuance: Phra Samut Chedi District, Samut Prakan 
Province 
Issued:  December 17, 2008 to Sura Somrup 
ID Card No.: 3-3209-01177-60-3 
Address: 143, Moo 17, Noen Hom Sub-district, Prachinburi 
Province 
Type of Firearm: Pistol 
Firearm Size: 9 mm 
Firearm Model: Semi-Automatic Firearm 
S/N BJM3309 
Firearm Manufacturer: Smith & Wesson 
Registration No.: BK 5106278 
Acquired by purchase 
 
Certified as genuine as of September 28, 2009 
 
¶10. (U) All pistols were verified in Thailand by Post through 
the receipt of emailed pictures.  Details as follows: 
 
BJM3309 - Surasak Sae Lao emailed Post pictures November 17 
that showed the serial number on the pistol. 
 
BJM3310 - Sanit Lohaphum emailed Post pictures November 16 
that showed the serial number on the pistol. 
 
BJM3313 - Chaloemsak emailed Post pictures November 24 that 
showed the serial number on the pistol. 
 
BJM3348 - Amnuai Wa-ngazuma emailed Post pictures November 19 
that showed the serial number on the pistol.  Amnuai also 
 
took the pistol to the Udonthani District Office for 
inspection and received a certificate guaranteeing that she 
has possession of the pistol. 
JOHN