VZCZCXRO1966
PP RUEHCN RUEHGH RUEHVC
DE RUEHIN #0026/01 0080821
ZNR UUUUU ZZH
P 080821Z JAN 09
FM AIT TAIPEI
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 0669
INFO RUEHOO/CHINA POSTS COLLECTIVE
RUCPDOC/DEPT OF COMMERCE WASHDC

UNCLAS SECTION 01 OF 04 TAIPEI 000026 
 
SENSITIVE BUT UNCLASSIFIED 
 
STATE PLEASE PASS USTR 
STATE FOR EAP/RSP/TC, EAP/EP 
USTR FOR RAGLAND AND ALATBACH 
USDOC FOR 4430/ITA/MAC/AP/OPB/TAIWAN 
USDOC FOR USPTO GIN, BROWNING, AND SNYDOR 
 
SIPDIS 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: ECON KIPR ETRD PGOV TW
SUBJECT:  2008 IPR Wrap-up: Progress Continues, Trouble Spots 
Remain 
 
REFTEL: 
 
A) Taipei 950 
B) Taipei 1318 
C) Taipei 49 
D) Taipei 8 
E) Taipei 1655 
F) Taipei 1 
G) 2001 Taipei 1681 
 
Summary 
------- 
 
¶1. (SBU) The Taiwan authorities continued combating intellectual 
property rights (IPR) violations over the past 12 months. The 
long-awaited specialized IP Court started accepting cases in July 
2008, and by year's end had a caseload of over 700 cases.  The 
Taiwan Intellectual Property Office (TIPO) finalized ISP-related 
amendments to the Copyright Law, but the 2008 Legislative Yuan (LY) 
session is likely to end before the bill can pass a third reading 
and becomelaw. TIPO also took steps to address EU concerns about 
Taiwan's use of compulsory licenses, but did not submit an amended 
Patent Act to the LY before the end of the 2008 session.  Physical 
copying of movies and music continued a decade-long fall, but 
digital piracy of music, movies, and software continues to be a 
problem. Taiwan's Ministry of Education (MOE) increased efforts to 
reduce electronic piracy and textbook copying on university 
campuses, and schools are more closely tracking and punishing 
violations.  Rights-holders continue to complain that Taiwan Customs 
remains the weak link in Taiwan's improving efforts against piracy. 
End summary. 
 
IP Court Opens 
--------------- 
 
¶2. (SBU) The long-awaited specialized IP Court started accepting 
cases in July 2008 (ref A), and by year's end had over 700 cases. 
BSA and other rights-holder groups, while encouraged by the court's 
establishment, are pessimistic that the IP Court will noticeably 
improve IPR-related prosecutions since it will only have about 10 
specialized IP judges and the same number of prosecutors. 
 
¶3. (SBU) Jeff Harris, Chairman of the Taipei American Chamber of 
Commerce (AmCham) IPR Committee, told econoff on December 31 that 
one of his contacts in the Taipei Prosecutors Office sees the Court 
as an additional, burdensome layer of bureaucracy, rather than a 
positive development in IP-related prosecutions.  According to 
Harris, some prosecutors would have preferred to have more and 
better IP experts available for courts around Taiwan, instead of one 
centralized IP Court. 
 
¶4. (SBU) Harris, however, noted many of his contacts think the 
Court's experts are knowledgeable and have been a great help to 
prosecutions. Harris said the IP Court is handling cases faster than 
non-specialized courts, and that, unlike in many of Taiwan's 
district courts, there have been no major delays on any of the cases 
the IP Court is handling. 
 
ISP Amendment Still Not Over Finish Line 
---------------------------------------- 
 
¶5. (SBU) In September 2008, the Taiwan Intellectual Property Office 
(TIPO) finalized a proposed amendment to the Copyright Law that 
would limit an ISP's liability if the provider quickly removed 
IPR-infringing material (ref B).  In September, the EY approved the 
draft amendments, and forwarded the draft to the LY for approval. 
The LY completed a first reading and reviewed the bill further on 
January 5, but decided to hold a public hearing on the bill before 
considering it for passage, and the 2008 session will end before the 
amendment can pass a third reading and become law.  TIPO plans to 
hold the hearing as soon as possible after the Chinese New Year in 
early February, and re-introduce the proposed amendment during the 
first session of 2009. 
 
¶6. (SBU) Although the final version incorporated many U.S. 
suggestions, TIPO did not include U.S.-suggested language included 
in Article 88 of previous versions that specifically referred to 
secondary (or contributory) liability for ISPs that knowingly host 
copyright-infringing material.  Local rights-holder groups continue 
to tell us they would have preferred to have a clear reference to 
secondary liability in the bill, but will push for passage of the 
amendment nonetheless. 
 
 
TAIPEI 00000026  002 OF 004 
 
 
EU Prompts Compulsory Licensing Changes 
--------------------------------------- 
 
¶7. (U) In January 2008, the EU completed a Trade Barriers Regulation 
(TBR) investigation into Taiwan's 2006 decision to issue a 
compulsory license to local company Gigastorage to produce CDs using 
Philips' licensed technology (ref C).  The EU report concluded 
Taiwan's Patent Law is inconsistent with WTO rules on intellectual 
property, and recommended that the European Commission start WTO 
proceedings if Taiwan did not take concrete steps to amend its 
Patent Law within two months. 
 
¶8. (SBU) In response, TIPO began drafting amendments to the Patent 
Act.  Although the changes would address some of the EU's concerns, 
Philips is worried about several other changes the bill would bring 
to the compulsory license regime.  Under the new version, TIPO would 
be able to grant a compulsory license to a local company if the 
Taiwan Fair Trade Commission (TFTC) finds that a patent-holder is 
practicing anti-competitive behavior by "abusing" its patent. 
However, Taiwan law--in the Patent Act or elsewhere--does not define 
the term "abuse," and Philips is wary of how the judicial system may 
define abuse in future cases. 
 
¶9. (SBU) In addition, if a patent-holder is found by the TFTC to be 
practicing anti-competitive behavior, the amended Act would allow 
the local maker granted the compulsory license to use the license 
for export as well. Under the current act, if the Taiwan authorities 
declare a national emergency and grant a local company the right to 
produce a patented product, the patent-holder has the right to file 
a defense to challenge the authorities' right to use their patent. 
The new version, however, would allow the drug to be produced 
immediately after the patent-holder is notified by the authorities, 
challenge or no challenge. 
 
¶10. (SBU) TIPO told us in November they wanted to finalize the 
amendments by December, and forward them to the LY for approval 
before the end of 2008, which would have left very little time for 
industry to understand and make comments on the changes. 
Fortunately, however, TIPO will not be able to complete the text 
before the 2008 LY session ends on January 13, 2009.  We will 
continue to track the proposed amendments, and will seek to ensure 
TIPO gives industry adequate time to make suggestions. 
 
Physical Piracy Still Falling 
----------------------------- 
 
¶11. (SBU) According to Robin Lee, CEO of Recording Industry Taiwan 
(RIT, which represents the international recording industry in 
Taiwan as was formerly known as IFPI), the percentage of pirated CDs 
in Taiwan fell from 36 percent of all copies sold in 2004 to 22 
percent in 2006, and remains roughly at the same rate.  On January 
5, Lee told econoff the number of physical outlets for pirated CDs 
in Taiwan is now under 20--down from 250 a decade ago--and that such 
"night market" piracy appears to be under control.   Police records 
reflect this fall: in 2006, there were 227 prosecutions of 
music-related physical piracy cases in Taiwan, about 150 in 2007, 
and only 82 by the end of November 2008. 
 
¶12. (SBU) Spencer Yang, the head of the Taiwan Federation Against 
Copyright Theft (TFACT, formerly known as the Motion Picture 
Association - Taiwan), agrees with Lee that domestic physical piracy 
is under control.  Yang recently told econoff that TFACT estimates 
Taiwan's physical piracy rate for DVDs continued to decline in 2008. 
 According to Yang, most domestic counterfeiting is now individuals 
burning counterfeit DVDs on home computers, but that the majority of 
fake DVDs now come from PRC and other Internet mail-order sites that 
deliver physical copies by international mail. 
 
Digital Piracy Shows Hopeful Signs 
---------------------------------- 
 
¶13. (SBU) Digital piracy of music and movies--the number one worry 
for TFACT and IFPI--may have dropped in 2008.  According to police 
figures, in 2007, the police made 265 raids on companies hosting 
websites and blogs offering unauthorized music and movie downloads, 
which was a 60-percent increase in raids compared to 2006 (ref C). 
By December 2008, however, the police had only made 114 such raids, 
which IFPI's Lee attributes to increased vigilance by rights-holder 
groups and a series of educational campaigns by TIPO. 
 
Software Piracy Better, but Still Bad 
------------------------------------- 
 
 
TAIPEI 00000026  003 OF 004 
 
 
¶14. (SBU) Digital piracy is not restricted to just music and movies: 
 according to surveys done by the Business Software Alliance (BSA), 
40 percent of member-company software used in Taiwan in 2007 was 
unauthorized.  This is a one percentage-point drop from the 2006 
figure, and places Taiwan third-best in Asia--behind only Japan and 
Singapore--and 23rd worldwide. 
 
¶15. (SBU) The true picture of software piracy in Taiwan, however, is 
likely worse.  In a recent meeting, BSA's Taiwan office head told 
econoff that BSA's survey methodology undercounts the level of 
unauthorized use, including illegal copies, expired licenses, and 
under-reporting of licensed users, and software company 
representatives privately estimate to us that 70 to 90 percent of 
business software in Taiwan is unauthorized. 
 
TANet Enforcement Continues to Improve 
--------------------------------------- 
 
¶16. (SBU) In October 2007, the Taiwan Ministry of Education (MOE) 
launched a Campus IP Action Plan (ref D).  The Plan's main focus has 
been on combating IPR violations on the Taiwan Academic Network 
(TANet), the MOE's island-wide high-school and university intranet. 
Over 2008, the MOE issues increasingly strict guidance to 
universities, including new rules forbidding all Peer-to-peer (P2P) 
software use except with explicit permission, requiring daily 
bandwidth limits, and monitoring download volume per student. 
 
¶17. (SBU) Each school administrator econoff has spoken with during 
the second six months of the IP Action Plan said his university is 
more aggressively monitoring illegal downloads on TANet, shutting 
down campus access to the most notorious P2P websites, and 
increasing IP-protection coordination across departments.  The MOE 
has pushed schools to take punitive actions ranging from removing 
infringing material, freezing the student's TANet account, and, in 
rare cases, terminating the account (ref E). 
 
Textbook Piracy Down, Not Out 
----------------------------- 
 
¶18. (SBU) The Action Plan also targets illegal textbook copying, and 
university administrators tell us on-campus copying of textbooks is 
less rampant and less visible in Taiwan year over year, especially 
at on-campus copy shops. They also report off-campus copy shops are 
either more reluctant to copy textbooks in whole or in part, or have 
begun to refuse to copy more than a few pages of any one book (ref 
E).  Many schools have also taken active measures to curb piracy, 
including expanding used-book sections in campus bookstores, 
establishing online used-book exchange platforms, or, in some cases, 
switching to cheaper Chinese textbooks (ref F). 
 
¶19. (SBU) The Taiwan Book Publishers' Association (TBPA), however, 
complains that the problem has merely gone underground, and has 
collected strong, though indirect, evidence to bolster their claims 
of continuing copyright violations on Taiwan's campuses.  TBPA 
believes shops still take orders through representatives on campus 
and standing student relationships, then deliver books directly to 
customers. 
 
Rights Holders Want More Police Action on Campuses 
--------------------------------------------- ----- 
 
¶20. (SBU) Although rights-holder groups in Taiwan tell us 
enforcement of TANet violations and on-campus textbook copying has 
improved (ref E), rights holders continue to express frustration 
that police are not willing to enforce copyright laws on campuses. 
Rights holders attribute this reluctance to both a traditional 
Taiwan deference toward academic independence, and blowback from a 
2001 attempt by the Tainan authorities to prosecute students at 
National Chengkung University for sharing MP3 files that set off a 
strong reaction from administrators, students, and the Taiwan public 
(ref G). 
 
¶21. (SBU) AmCham officials, however, believe the police will respond 
to campus IP violations if the rights holder provides compelling 
evidence.  According to Jeff Harris, Chair of the AmCham IPR 
Committee, member companies report the police will take action 
against campus violators if the affected company provides concrete 
evidence of wrongdoing.  Harris blames rights-holder groups for 
failing to gather sufficient evidence in many cases, and for not 
trying hard enough to identify and work with the "friendlier" police 
precincts in each city. 
 
Customs: Still the Weak Link in Enforcement 
 
TAIPEI 00000026  004 OF 004 
 
 
--------------------------------------------- 
 
¶22. (SBU) Although pharmaceutical companies note a steady decrease 
in the prevalence of counterfeit drugs in Taiwan (ref A), they 
continue to complain that Taiwan Customs is a weak link in Taiwan's 
relatively good efforts against pharmaceutical piracy.  Other rights 
holders echo this, and complain small batches of pharmaceuticals, 
music, and movies are commonly smuggled into Taiwan by mail-order, 
usually from China, but also from South East Asia. 
 
¶23. (SBU) Pharmaceutical, movie, and music industry representatives 
tell econoff Customs officials do not seem willing to spend time 
seizing smaller quantities of counterfeits, which they attribute to 
the officers wanting to avoid the large amount of paper work 
required for even relatively small seizures, as well as a lack of 
manpower available for follow-up investigations. 
 
¶24. (SBU) AmCham's Harris, who is the local trademark enforcer for a 
number of international luxury brands, agrees with the rights 
holders' assessment of Customs problems, and recently told econoff 
"every single one" of his clients identifies Customs as a weak link 
in Taiwan's IPR enforcement. 
 
Comment 
------- 
 
¶25. (SBU) Customs enforcement is spotty; digital music, movie, and 
software piracy remain high; and the LY failed to pass Internet 
service provider (ISP) amendments to the Copyright Act in 2008. 
Taiwan authorities, however, opened the IP Court as promised on July 
1, and also made clear improvements in campus IPR enforcement, both 
key problems listed in the 2008 Special 301 IPR Watch List citation. 
In addition, preliminary statistics show digital piracy--or, at 
least, the number of domestic websites offering unauthorized 
downloads of music and movies--may be decreasing. We will continue 
to press Taiwan over the coming year to pass the ISP amendments, and 
will work with universities and the MOE to get digital piracy and 
textbook copying under control.  End comment. 
 
YOUNG