VZCZCXYZ0000
RR RUEHWEB

DE RUEHC #2235 1621424
ZNR UUUUU ZZH
R 101415Z JUN 08
FM SECSTATE WASHDC
TO RUEHKV/AMEMBASSY KYIV 0000
INFO RUEHHE/AMEMBASSY HELSINKI 0000
RUEHLO/AMEMBASSY LONDON 0000
RUEHMO/AMEMBASSY MOSCOW 0000
RHMCSUU/FBI WASHINGTON DC 0000
RUEKJCS/SECDEF WASHINGTON DC
RUCPDOC/USDOC WASHINGTON DC 0000
RUEPINS/HQ BICE INTEL WASHINGTON DC

UNCLAS STATE 062235 
 
SIPDIS 
FOR ECON WILLIAM H. KLEIN 
 
E.O. 12958: N/A 
TAGS: ETTC FI KOMC RS UK UP
SUBJECT: BLUE LANTERN PRE-LICENSE END USE CHECK ON 
APPLICATION 05-050103848 
 
¶1.  This is an action message.  See paragraphs 2-4. 
 
¶2.  The Department's Office of Defense Trade Controls 
Compliance (PM/DTCC) requests post assistance in conducting a 
pre-license check for the export of power modules to Ukraine 
via Russia.  Post is requested to complete this Blue Lantern 
check within 30 days.  Lack of response to a Blue Lantern 
check will affect pending and future licenses involving 
parties to this license. 
 
¶3.  Reason for request: license application documents 
indicate that the requested components are to be incorporated 
into a static converter for use on an AN-70 transport 
aircraft.  These documents, however, do not specify the final 
end-user of the aircraft.  The power modules are United 
States Munitions List (USML) commodities.  Restrictions of 
the Arms Export Control Act (AECA) prohibits the re-transfer 
or re-export of USML commodities without express USG 
authorization. 
 
¶4.  ACTION: Please contact the Foreign Consignee, Aviant 
State Aviation Plant, and the Foreign End User, ASTC ANTONOV. 
 Ask each company to explain the end use of the static 
converter that will contain the USML components.  Will this 
static converter be used in a single AN-70, or for testing 
purposes on several aircraft?  If the static converter is 
intended for permanent installation on one AN-70, who will be 
the ultimate end-user of this particular aircraft?  Ask 
Aviant and Antonov if they understand the restrictions on 
USML commodities, and the prohibition against re-transfer or 
re-export without express USG authorization.  END ACTION. 
 
¶5.  License Information: 
 
DDTC Case Number 05-050103848 
 
QUANTITY/COMMODITY: 
 
12       Plastic Full-Bridge IGBT Module, Int-A-Pak 3, P/N: 
G150SPBK06P3H 
 
01       Technical Data: Worst Case Analysis, Stress 
Analysis, Tree Analysis, ELDERS Testing, Thermal Analysis, 
FMCEA Reports, Data Pack 
 
LICENSE VALUE: USD 16,472.00 
 
APPLICANT: 
 
International Rectifier Corporation 
233 Kansas Street 
El Segundo, California 90245 USA 
 
SOURCE: 
 
International Rectifier Corporation 
205 Crawford Street 
Leominster, Massachusetts 01453 USA 
 
FOREIGN INTERMEDIATE CONSIGNEES: 
 
Expeditors International 
Unit 2, Polar Park Bath Road 
UB7 0DG Harmondsworth, Middlesex 
UNITED KINGDOM 
 
DHL Global Forwarding 
Danzas House, Kestrel Way 
UB3 1HJ Hayes, Middlesex 
UNITED KINGDOM 
 
International Rectifier Company Ltd. 
The Omnibus Building Lesbourne Road 
RH2 7JP Reigate, Surrey 
UNITED KINGDOM 
 
OY Transsphere Ltd. 
Manttaalitie 7A, Doors 3-6 
01530 Vantaa 
FINLAND 
 
FOREIGN CONSIGNEES: 
 
Aeroelectromash Open Joint Stock Company 
12 Bolshaya Novodmitrovskaya Str. 
Moscow 
RUSSIA 
 
PetroinTrade Ltd. 
71 Englesa Str. 
194214 St. Petersburg 
RUSSIA 
 
Aviant State Aviation Plant 
100/1 Pobedy Prospekt 
03062 Kyiv 
UKRAINE 
 
FOREIGN END USER: 
 
Aeronautical Scientific Technical Complex Antonov (ASTC 
ANTONOV) 
1 Tupolev Str. 
03062 Kyiv 
UKRAINE 
 
STATEMENT OF PURPOSE: 
 
Components will be shipped to PetroinTrade pursuant to their 
purchase order.  The components will be incorporated into the 
PTS-15 static converter of the AN-70 aircraft by Kyiv State 
Aviation Plant Aviant.  PetroinTrade will forward the 
components to Open Stock Company Aeroelectromash and 
Aeroelectromash will install the components into the PTS-15 
static converter and forward this item to Aviant.  Aviant is 
responsible for the AN-70 transport aircraft integration and 
test. 
 
¶6.  Additional documentation submitted in support of license 
application: 
 
A)  PetroinTrade Purchase Order Number R080212PIHR-060BO, 
dated 12 February 2008, signed by Denis Emelianov, General 
Director. 
 
B)  Aeroelectromash ITAR Parts Control and Accountability 
Plan, citing PetroinTrade Purchase Order Number above, signed 
by Vladimir Tretyhk (dated 08 April 2008), Main Designer; 
Standard Statement of Intended Parts Use For the PTS-15 
static converter for AN-70 aircraft Program. 
 
¶7.  Please slug reply for PM/DTCC - BLUE LANTERN COORDINATOR 
and include the words "Blue Lantern" and the DDTC Case Number 
in the subject line.  POC on this case is Peter Sabatini, 
PM/DTCC, phone: 202-663-2819; ClassNet email: 
sabtinipj@state.sgov.gov; OpenNet email: 
sabatinipj@state.gov.  The 2006 Blue Lantern Guide Book is 
available on OpenNet at 
http://fsi.state.gov/fsi/spas/default.asp?ID= 1588 
Department thanks Post for its assistance in this matter. 
RICE